規(guī)劃篇

規(guī)劃總平面

規(guī)劃鳥(niǎo)瞰 

　　意境創(chuàng)作

　　秋水篇：靜園構(gòu)園之始，"種竹養(yǎng)魚(yú)，荷香數(shù)里"。游魚(yú)觀賞應(yīng)為靜園特色之一。一泓清池，板橋臥波的布局，讓人聯(lián)想起《莊子·秋水》篇中描寫(xiě)濠梁觀魚(yú)的故事。這應(yīng)是符合原創(chuàng)作意境的。

　　風(fēng)荷篇：集中反映虛廓園凌波翠蓋，淡香清遠(yuǎn)的荷蓮特色景觀及圣潔的品格。

　　云山篇：既是中部山水景觀創(chuàng)意的描寫(xiě)，更是對(duì)虞峰千頃，滿湖云山景觀的概括。

　　傳統(tǒng)園林規(guī)劃，首要的是山水創(chuàng)作與布局

　　"園林之勝，唯是山與水二物"。山水對(duì)傳統(tǒng)園林規(guī)劃的重要性，大概有以下幾個(gè)方面的緣由：

　　1．山水是大自然中自然風(fēng)景資源中的主要內(nèi)容。中國(guó)傳統(tǒng)園林的本質(zhì)是自然山水空間的藝術(shù)描寫(xiě)。"縮千里江山于方寸"，在諸多景觀元素中，山水景觀是園林的核心與主體。有了山水布局，構(gòu)起一園之框架，其他景觀元素就能得以拓展。

　　2．山水景觀，山有峰、巒、巖、崖、洞、壑、灘、磯之分；水有湖、塘、池、河、溪、澗、泉、潭之別，可以經(jīng)營(yíng)、創(chuàng)作出豐富多彩、各具個(gè)性的景觀形象。

　　3．山水之間，山具有雄渾、蒼勁、壯觀之陽(yáng)剛的特質(zhì)，是園林空間的骨架和支撐。水以明澈、晶瑩、委宛、靈動(dòng)的柔美品格見(jiàn)長(zhǎng)，是園林中最富動(dòng)感、充滿勃勃生機(jī)的景觀形象。山水剛?cè)嵯酀?jì)，互相融合補(bǔ)充，"山得水而活"，"水得山而媚"，各自因?qū)Ψ酵宫F(xiàn)出自身的風(fēng)景價(jià)值。山水相映的景觀，才是生動(dòng)和精彩之筆。

　　4．山水景觀傳承著豐富的歷史文化信息，無(wú)論是層巒疊障、奇峰幽谷，還是曲溪深澗、懸潭飛瀑，所展現(xiàn)的深藏若虛的深邃幽遠(yuǎn)之境中，蘊(yùn)藏著眾多的人文歷史、神話傳說(shuō)和宗教崇拜，體現(xiàn)了一種"自然之道"與"回歸自然"的"天人合一"神圣理念。

　　江南文人山水園林其魅力在于景觀設(shè)計(jì)和意境創(chuàng)作。

　　影響靜園虛廓園山水經(jīng)營(yíng)的有幾個(gè)方面：

　　1.藍(lán)田輞川：

　　為唐代山水田園詩(shī)及南宗水墨畫(huà)代表人物王維之別業(yè)，位于終南山下輞川山谷。輞川對(duì)造園藝術(shù)影響極為深遠(yuǎn)，使得后人造園紛紛學(xué)輞川。典型的例子，要數(shù)明萬(wàn)歷年間監(jiān)察史錢(qián)岱在常熟所造的"小輞川"。據(jù)園記記載，"此園絕類唐代詩(shī)人王維藍(lán)田輞川"，

　　雖然小輞川已不復(fù)存在，但靜園、虛廓園卻是在小輞川的園址上經(jīng)營(yíng)發(fā)展起來(lái)的，在園中至今保存著小輞川中的"梅泉志勝"假山（靜園）和竹里館（虛廓園）遺存。在它們之間可能存在著某種聯(lián)系。靜園、虛廓園山水布局簡(jiǎn)潔，不太曲折，與蘇州園林中小型園林明顯不同。

　　2.洞天福地，蓬島瑤池

　　虛廓園東部有假山，題名"小有天"。這個(gè)名稱源于道家的洞天福地，為仙人之居（地仙），它包括海上十洲三島和陸地的洞天福地。洞天福地又有十大洞天、三十六小洞天和七十二福地。小有天，據(jù)《太平御覽》卷四十說(shuō)"王屋山有小天，號(hào)曰小有天，周迴一萬(wàn)里，三十六洞天之第一焉。"

　　三島，即是蓬萊、方丈、瀛洲。蓬島瑤池，這是十分古老又流傳極其廣泛的話題，包含了海島神山和昆侖瑤池兩個(gè)神話體系，對(duì)中國(guó)園林，尤其是皇家園林的發(fā)展，有著極其深刻的影響�，幊�，傳說(shuō)在昆侖山頂，周穆王曾在此宴請(qǐng)西王母。后來(lái)，兩個(gè)神話被結(jié)合在一起，變成一種向往和追求的理想，作為造園塑造景觀的題材。"一池三山"模式成為后世宮苑山池之筑的一個(gè)范例。

　　3.滄浪之水

　　小有天假山向北延伸，有嘯臺(tái)、盤(pán)磯和"虛廓子濯足處"。這是一則與"滄浪之水"相關(guān)連的話題。"滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。"是一首有名的滄浪之歌，表示出清濁分明的慨嘆。以"滄浪"為題材來(lái)營(yíng)造園林山水景觀的，在園林中十分常見(jiàn)。如拙政園、怡園、半野園、澄碧山莊（常熟）均有"小滄浪"之景；網(wǎng)師園水邊小筑題額"濯纓水閣"；可園有屋三楹，取名"濯纓處"等等。其中最為著名的是滄浪亭。該園"構(gòu)亭北碕，……前竹后水，水之陽(yáng)又竹，無(wú)窮極"，為北宋文學(xué)家蘇舜欽按照《楚辭o漁父》的意境構(gòu)筑�！冻�辭o漁父》說(shuō)的是滄浪漁父用《滄浪之歌》勸說(shuō)屈原隨世沉浮，超脫世俗的故事。蘇舜欽因無(wú)罪遭貶，借"滄浪"的涵意渲泄內(nèi)心的憤懣，"跡與豺狼遠(yuǎn)，心隨魚(yú)鳥(niǎo)閑"，"高軒面曲水，修竹慰愁顏"，表示退居山林的心境。從中可以知道，"滄浪之水"包含著退隱避世、超塵脫凡、滌穢洗襟、潔身自好的三層意思。這也正是園林景觀中的涵意。

　　4.濠濮之想與魚(yú)鳥(niǎo)之親

　　趙烈文靜園的前身為吳俊基的"水壺園"，又名"水吾園"，以種竹養(yǎng)魚(yú)、荷香數(shù)里聞名遠(yuǎn)近。以魚(yú)作為觀賞對(duì)象，以得濠濮之想和魚(yú)島之親，在江南園林中此風(fēng)亦甚盛之。濠濮間想，出自《莊子o秋水》篇。留園中部池中"小蓬萊"島上有濠濮亭，題額"林幽泉?jiǎng)�，禽魚(yú)自親，如在濠上，如臨濮濱。昔人謂會(huì)心處便自有濠濮間想，是也。"其意來(lái)源于《世說(shuō)新語(yǔ)o言語(yǔ)》篇：簡(jiǎn)文帝入華林園，顧謂左右曰："會(huì)心處不必在遠(yuǎn)，翳然林水，便自有淳，濮間想也。覺(jué)鳥(niǎo)獸自來(lái)親人。"

　　"行到觀魚(yú)處，澄澄洗我心"，園林景觀"濠濮"之情，有知魚(yú)之樂(lè)的忘我境界；有醉心山之林，情怡丘壑，對(duì)身心自由的追求；有山水魚(yú)鳥(niǎo)相親，人與自然的和諧統(tǒng)一。這就是"濠濮間想"的思想內(nèi)涵。

　　5.世外桃源

　　楊云史有虛廓園《壽而康室廊下通桃花塢》一文，反映出桃花塢應(yīng)是虛廓園中重要景觀之一。這個(gè)命題，源于東晉田園詩(shī)人陶潛設(shè)計(jì)的一個(gè)他心目中追求平等、自由的理想社會(huì)。他謳歌自然風(fēng)景的山水詩(shī)，達(dá)到了景中有情，情中有景，情景交融的境界。他的美學(xué)思想流風(fēng)所及影響巨大而深遠(yuǎn)。直至明清還有不少園林是取他的詩(shī)文之意來(lái)命名的。至于園中景觀根據(jù)陶詩(shī)來(lái)創(chuàng)作的，就更是不勝枚舉了。如天平山有桃花澗，又稱桃源。這里桃樹(shù)成林，桃花盛開(kāi)，片片落英，隨流水飄出。

　　留園西部為一座土石大假山，山上林木森森。山南環(huán)以之字形小溪，兩岸植桃柳。小溪盡頭嵌有"緣溪行"字刻，企圖表現(xiàn)陶潛《桃花源記》中武陵漁人見(jiàn)到世外桃源的情景："緣溪行……忽逢桃花林。夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹(shù)，芳草鮮美，落英繽紛。"山上"舒嘯亭"，取自陶潛《歸去來(lái)辭》"登車(chē)皋以舒嘯"詩(shī)意。虛廓園中的桃花塢，亦應(yīng)是類似的景觀。

　　北借虞山 融園于山

　　園中山景按虞山山麓余脈設(shè)計(jì)，山體取平罔小坡之意，山高，主峰6─8米，次峰4─5米。

　　自小有天起始，向北延展，過(guò)楊柳天沿園墻扶壁西折，至船廳轉(zhuǎn)向西南。至中區(qū)，形成山體主峰，并向西延伸，與梅泉志勝相連。

　　山體以土山為主，間以黃石疊山，形成懸?guī)r聳翠、峽洞幽深、泉流飛瀑各種景觀。

　　充分考慮園林與虞山的關(guān)系，將虞山的重要景點(diǎn)--虞山門(mén)、辛峰亭、西城樓閣等都在園林主要景點(diǎn)視線范圍之內(nèi)，使山園一體，取得良好的景觀效果。

　　北借虞山 融園于山

　　虞山，太湖風(fēng)景名勝區(qū)中的一個(gè)景區(qū)，長(zhǎng)約6.3公里，最寬處2.3公里，山高263米。山之西南，多懸崖危巖，有拂水晴巖、劍門(mén)奇石景觀；東北多幽溪深澗，以桃源澗聞名。風(fēng)光旖旎，素有十八景之譽(yù)。

　　"長(zhǎng)嘯虎山迴，天開(kāi)風(fēng)情清。南窺五湖近，北覽大江橫。歷歷三吳地，悠悠萬(wàn)古情。"

　　虞山是一座文化之山，藝術(shù)之山，系古吳國(guó)和吳文化的源頭，大量的歷史遺存，構(gòu)成了壯觀的吳文化歷史長(zhǎng)卷。

　　園內(nèi)山水規(guī)劃

　　靜園、虛廓園尚有兩座假山遺存。靜園假山名"梅泉志勝"，平崗低坡，黃石堆疊。虛廓園荷池之東，亦有黃石假山"小有天"一座，自南向北走向。其峰回路轉(zhuǎn)，有石室、嘯臺(tái)、盤(pán)磯諸景和"日長(zhǎng)山靜、水流花開(kāi)"、"虛廓子濯足處"等題刻。

　　規(guī)劃中，將梅泉志勝和小有天兩座假山連成一體，形成脈絡(luò)。自小有天起始，向北延展，過(guò)楊柳天沿園墻扶壁西折，至船廳，轉(zhuǎn)向西南。至中區(qū)，形成山體主峰，并向西延伸，與梅泉志勝相連。山體以土山為主，間以黃石疊山，形成懸?guī)r聳翠、澗洞幽深、泉流飛瀑各種景觀。山體取平罔小坂之意，呈虞山余脈之勢(shì)。

　　歸納起來(lái)，園內(nèi)的山水設(shè)計(jì)，注意了四個(gè)方面：

　　1.兩園山水體系既分又合，既有各自特點(diǎn)，自成一格，又具山水的整體性與系統(tǒng)性。

　　2.山景按山麓景觀設(shè)計(jì)，形成引虞山入園之勢(shì)。

　　3.山景以土山為主，重點(diǎn)部位疊石。

　　4.保持園內(nèi)原有山水文化內(nèi)涵。

　　實(shí)踐篇

　　景點(diǎn)修復(fù)

　　小有天：

　　虛廓園荷池之東，有黃石假山一座，據(jù)記載，此假山花6年時(shí)間方疊成，其峰回路轉(zhuǎn)，有石室、嘯臺(tái)、盤(pán)磯諸景。山頂有亭，假山石上有"日長(zhǎng)山靜、水流花開(kāi)"、"虛廓子濯足處"等題刻。整體假山保存良好，雖有后人維修時(shí)雜石亂嵌個(gè)別地方，但總體構(gòu)筑仍為黃石堆山之佳作。

　　梅泉志勝：

　　位于"舫棲浪"澗溪西南，原物為黃石假山，呈平崗小坡?tīng)睿�其上有檜柏三株，虬枝參天，蟠根嵌石。原山上還有泉亭一座，名"梅泉"，均為錢(qián)氏"小輞川"遺物，但是原物已毀，現(xiàn)狀石構(gòu)凌亂，不成章法。

 

　　楊柳天：

　　柳，"行分接綺樹(shù)，倒影入清漪"。"映池同一色，逐吹散絳絲"，如詩(shī)如畫(huà)。"江南江北雪初消，漠漠輕黃惹嫩條"。"群花豈無(wú)艷，柔質(zhì)自多情"。"瀟瀟風(fēng)雨夜，驚夢(mèng)復(fù)添愁"。絳絲依依，既情意綿綿，又夾幾分惆悵。它與夜月晨霧，風(fēng)云煙雨能夠構(gòu)成無(wú)限的景色，給人以不同的情緒感染。

　　能靜居:

　　臨池建能靜居，用以彌補(bǔ)園中無(wú)主要廳堂的缺陷。該廳堂取意于原三進(jìn)宅院中的廳堂名稱，堂、樓之間環(huán)以曲廊，點(diǎn)綴耕石軒、可詩(shī)齋、萬(wàn)玉寒翠亭等小筑。庭中種植以竹為主，襯托畫(huà)堂書(shū)齋的高雅氣氛。