北京背街小巷精細(xì)化提升:用繡花功夫留住城市記憶
北海公園東門(mén)附近一條胡同內(nèi),大紅燈籠高掛,營(yíng)造出喜慶節(jié)日氛圍。宋家儒攝(影像中國(guó))
史家胡同博物館展出的胡同沙盤(pán)。蘇衛(wèi)忠攝(影像中國(guó))圖表數(shù)據(jù)來(lái)源:北京市城管委
青云胡同23—29號(hào)院內(nèi)部新舊材料共生的巷道。夏 至攝(人民視覺(jué))
改造后的爛縵胡同一角。王士強(qiáng)攝(影像中國(guó))
“大胡同三千六,小胡同如牛毛。”北京胡同歷經(jīng)數(shù)百年,是古都發(fā)展變遷的一個(gè)縮影。
近年來(lái),北京市持續(xù)推進(jìn)背街小巷精細(xì)化整治提升,下足繡花功夫:“架空線入地”讓天際線美起來(lái),“胡同不停車(chē)”讓生活靜下來(lái),“廁所革命”讓生活環(huán)境美起來(lái)。無(wú)論春夏還是秋冬,走在灰瓦青磚的胡同里,古韻與新貌相融共生,讓人流連忘返。
歷史文化是城市的靈魂。城市歷史文化遺存是前人智慧的積淀,是城市內(nèi)涵、品質(zhì)、特色的重要標(biāo)志。北京市把老城區(qū)改造提升同保護(hù)歷史遺跡、保存歷史文脈統(tǒng)一起來(lái),從而更好地將歷史文化和現(xiàn)代生活融為一體,讓城市留住記憶,讓人們記住鄉(xiāng)愁。
——編 者
爛縵胡同
改造匯聚民意
老街煥然一新
爛縵胡同位于北京市西城區(qū)牛街街道法源寺歷史文化街區(qū),形成于明代,是街區(qū)中最主要的一條南北走向胡同。2018年6月,爛縵胡同改造工程啟動(dòng),包括部分房屋騰退、市政基礎(chǔ)設(shè)施完善、胡同景觀提升、沿街立面整飭修繕、業(yè)態(tài)轉(zhuǎn)型升級(jí)等。
平整潔凈的石板路、頗具藝術(shù)風(fēng)格的手繪涂鴉、設(shè)計(jì)精巧的花池……走進(jìn)300多米長(zhǎng)的爛縵胡同,隨處都有引人駐足的景致,透著閑適與寧?kù)o。
胡同西側(cè),黃藍(lán)相間的玻璃幕墻上寫(xiě)有現(xiàn)代詩(shī)《鴿子》,墻后,幾只信鴿躥蹦著,不時(shí)飛一圈,為靜謐的胡同增添幾分靈動(dòng)。年近六旬的陳中義自打出生就住在爛縵胡同105號(hào)院,見(jiàn)證了胡同的變遷。2013年剛養(yǎng)鴿子那會(huì)兒,他用木板和鐵絲做窩,蓋著石棉瓦遮雨,十分簡(jiǎn)陋。
2018年,聽(tīng)說(shuō)胡同啟動(dòng)改造提升,陳中義心里直嘀咕:“這鴿舍恐怕留不住了!”參與胡同改造的設(shè)計(jì)師讓他吃了“定心丸”: 鴿子代表老北京文化,不但要繼續(xù)養(yǎng)下去,還要把鴿子窩“全面升級(jí)”。不久,陳中義的30多只鴿子住進(jìn)了由實(shí)木打造的“新家”,既寬敞又通透。
架空線入地、雨污分流、公廁改造……爛縵胡同的居民李景麗實(shí)實(shí)在在感受著胡同改造帶來(lái)的好處:“公廁里裝了排風(fēng)、空調(diào)和供暖系統(tǒng),還有專(zhuān)人打掃,比過(guò)去干凈多了,大伙兒都夸贊。”
變化背后是許多新技術(shù)的應(yīng)用。施工中,市政管道采用新型管道和檢查井,井壁占用空間減少近2/3,施工速度提高10倍;路面兩側(cè)采用一體式線性排水槽,實(shí)現(xiàn)大雨不積水;胡同內(nèi)架設(shè)3根5G智能燈桿,集安全監(jiān)控、社區(qū)信息發(fā)布和WiFi于一體;使用光伏發(fā)電瓦,為街區(qū)景觀照明提供清潔能源;院落內(nèi)建成生態(tài)化糞池,改善居民生活環(huán)境。“改造后,大門(mén)裝上了門(mén)禁、做飯也騰出了地方,供暖、下水、消防等諸多問(wèn)題都得到了解決,胡同里的舒適度和安全感都有了保障。”居民卜世堃說(shuō)。
胡同改造涉及千家萬(wàn)戶(hù),居民意見(jiàn)不一致怎么辦?爛縵胡同成立“民意會(huì)客廳”,邀請(qǐng)居民全過(guò)程參與,充分聽(tīng)取民意、民聲。自改造以來(lái)累計(jì)舉辦100多場(chǎng)協(xié)商會(huì),居民積極獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,難題一一破解。
停車(chē)難曾是不少居民的“心病”。“為了搶車(chē)位,大家用破家具、廢自行車(chē)占位。要是遇到突發(fā)情況,消防車(chē)和救護(hù)車(chē)很難進(jìn)來(lái)。”西城區(qū)牛街街道法源寺社區(qū)黨委書(shū)記李剛介紹,街道千方百計(jì)在周邊協(xié)調(diào)共享停車(chē)位,并利用閑置空地修建了立體停車(chē)位。習(xí)慣了在家門(mén)口免費(fèi)停車(chē),居民起初對(duì)治理方案并不領(lǐng)情。從治理保障通行安全、改善胡同秩序、提升居住環(huán)境入手,街道挨家挨戶(hù)聽(tīng)意見(jiàn)、解難題,讓喧囂的胡同“靜”下來(lái)。面對(duì)煥然一新的新家園,居民宋興蘭由衷感慨:“胡同改造既注重保護(hù)歷史文化底蘊(yùn),又解決了我們關(guān)心的實(shí)際問(wèn)題,這胡同里的日子啊——舒坦!”
史家胡同
承載城市韻味
珍藏共同歲月
史家胡同位于北京市東城區(qū)朝陽(yáng)門(mén)街道東四南歷史文化街區(qū),是北京最古老的胡同之一。史家胡同內(nèi)多為傳統(tǒng)民居,留存下來(lái)的平房院落有80余處,完整規(guī)模較大的約30座。在2017年中國(guó)人居環(huán)境獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單中,“東四南歷史街區(qū)保護(hù)更新公眾參與”項(xiàng)目位列其中,史家胡同45號(hào)院正是這個(gè)項(xiàng)目中最典型的案例。
走進(jìn)史家胡同45號(hào)院,位于一、二進(jìn)院之間的垂花門(mén)將院落分為內(nèi)、外兩部分。端莊的垂花門(mén)垂下的檐柱懸于半空,柱上雕著一朵花,花的紋路清晰。北京工業(yè)大學(xué)教師惠曉曦是45號(hào)院改造的設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人,她介紹:“這道門(mén)原本早已糟朽,后來(lái)通過(guò)3D掃描儀測(cè)繪,按照修古建的工藝進(jìn)行精細(xì)復(fù)原,成了院內(nèi)一道亮麗的風(fēng)景。”
45號(hào)院的成功改造,是北京市歷史文化街區(qū)漸進(jìn)式更新升級(jí)理念的典型案例。在史家胡同,這樣的更新改造還有不少。
走進(jìn)史家胡同24號(hào)院,金柱大門(mén)上懸掛著“史家胡同博物館”牌匾。推開(kāi)院門(mén),庭院里長(zhǎng)著兩棵高大的梧桐樹(shù),屋檐下掛著鳥(niǎo)籠,三三兩兩的游人在展廳中細(xì)細(xì)端詳。
難以想象,改造之前,這里曾是一副破敗模樣:房梁歪斜、墻漆剝落、地磚坑坑洼洼……2010年,征求居民意見(jiàn)之后,在改造中繼續(xù)保留傳統(tǒng)規(guī)制,堅(jiān)持利用老材料,采用磨磚對(duì)縫等傳統(tǒng)老工藝。前院鋪的8000多塊老磚是主體建筑中從原址回收而來(lái)的外墻磚,仿佛在訴說(shuō)老北京胡同悠長(zhǎng)的歷史。
2013年10月18日,一座古色古香的博物館呈現(xiàn)在胡同老街坊面前,成為北京市第一家植根于社區(qū)的胡同文化博物館。史家胡同博物館館長(zhǎng)馬玉明介紹,博物館建成以來(lái),一直堅(jiān)持文化展示廳、居民會(huì)客廳和社區(qū)議事廳的定位,共設(shè)8個(gè)展廳,包括史家歷史、近代教育、世紀(jì)新姿等,將老北京胡同文化、史家胡同的變遷、北京人藝的歷程一一道來(lái)。在歷史展廳正中間,是一個(gè)七八米長(zhǎng)、兩三米寬的史家胡同沙盤(pán),130個(gè)灰墻灰瓦的院落整齊排列,盡收眼底。
博物館陸續(xù)面向胡同居民征集老家具、老照片等老物件,邀請(qǐng)藝術(shù)家開(kāi)展“胡同聲音”項(xiàng)目,錄制、收集了胡同里的蟲(chóng)鳴和叫賣(mài)聲,將胡同居民的共同生活歲月予以珍藏。博物館一間100平方米的屋子經(jīng)過(guò)改造,成為社區(qū)議事廳、居民會(huì)客廳和活動(dòng)報(bào)告廳,發(fā)揮展示社區(qū)文化、開(kāi)展各類(lèi)普及教育活動(dòng)的功能。
2017年3月以來(lái),朝陽(yáng)門(mén)街道辦事處邀請(qǐng)北京市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院共同運(yùn)營(yíng)史家胡同博物館,將這里拓展為責(zé)任規(guī)劃師長(zhǎng)期駐地及推動(dòng)街區(qū)更新和社區(qū)營(yíng)造的實(shí)踐基地。“現(xiàn)在,史家胡同博物館還成為社區(qū)活動(dòng)的舉辦地,博物館為周邊居民和社會(huì)大眾精心策劃了許多精彩活動(dòng)——展覽、論壇、講座、手工、攝影、口述史、設(shè)計(jì)周……”朝陽(yáng)門(mén)街道辦事處副主任孟子涵介紹,博物館的建立不僅很好地保護(hù)了傳統(tǒng)的胡同文化,而且將傳統(tǒng)與現(xiàn)代相融合,使四合院更好地融入現(xiàn)代生活中,繼續(xù)煥發(fā)光彩。
除了博物館,史家胡同里還有6個(gè)不同形式的微花園,它們都是以參與式設(shè)計(jì)理念,由社區(qū)居民和中央美院師生共同營(yíng)造而成,2020年獲得國(guó)際景觀學(xué)會(huì)的卓越獎(jiǎng)。其中“墻根兒花園”的主人是80多歲的宗阿姨,營(yíng)造的是“花枝半倚墻,園畦多種瓜”的閑適生活場(chǎng)景。“老時(shí)光花園”的主人是許大爺一家,設(shè)計(jì)師將腌菜罐、胡同老磚、舊花盆、鳥(niǎo)籠、廢棄玻璃等進(jìn)行改造,搭配相應(yīng)的花草和蔬菜,又添置了木擱架與小板凳,使得院子富有生活氣息又充滿年代記憶。“微花園項(xiàng)目的實(shí)施,能夠有效推動(dòng)規(guī)劃實(shí)施、激活社區(qū)活力,提升城市治理,充分調(diào)動(dòng)本地居民參與街區(qū)保護(hù)和綠色微更新的積極性。”中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院教授侯曉蕾說(shuō)。
青云胡同
建筑疊加共生
重塑美育空間
青云胡同位于北京市東城區(qū)前門(mén)東區(qū),從清代中后期開(kāi)始成為各路戲曲流派進(jìn)京落地生根、融合發(fā)展的重要土壤,也是北京城市肌理清晰延續(xù)的地區(qū)之一。2018年5月起,青云胡同開(kāi)始“恢復(fù)性修建”。依照史料研究和建筑形態(tài)樣式,結(jié)合街區(qū)發(fā)展定位,適當(dāng)采用新材料、新技術(shù)、新工藝,對(duì)城市肌理予以修復(fù)。修繕改造后的青云胡同,傳統(tǒng)風(fēng)貌與時(shí)尚元素并存,歷史韻味與現(xiàn)代氣息相融。
走入青云胡同,甲23—29號(hào)院和其他的老院落顯得格外不同。這座院子既保留胡同本身的古磚灰瓦,又充滿現(xiàn)代建筑的氣息。
據(jù)負(fù)責(zé)胡同改造的設(shè)計(jì)師李冀介紹,青云胡同23—29號(hào)院由多個(gè)迥異的部分組合而成,凝聚了不同時(shí)代的豐富歷史記憶。其南院與顏料會(huì)館的戲樓只有一巷之隔,京劇大師梅蘭芳曾在這里生活。
“恢復(fù)性修建”是《北京城市總體規(guī)劃(2016年—2035年)》中提出的重要概念,要求老城保護(hù)應(yīng)通過(guò)騰退、恢復(fù)性修建,做到應(yīng)保盡保,最大限度留存有價(jià)值的歷史信息。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)經(jīng)過(guò)深入的歷史調(diào)研梳理,選擇一部分損毀的建筑予以恢復(fù)性修建。同時(shí)借由打開(kāi)院墻、將一系列“微胡同”引入院落內(nèi)部,形成院院相套、整體流動(dòng)的空間群落,使缺損的城市空間肌理獲得重塑。
改造中,設(shè)計(jì)師對(duì)部分建筑進(jìn)行必要的加固與修補(bǔ),使其恢復(fù)結(jié)構(gòu)強(qiáng)度。從瓦礫中發(fā)掘出的幾組梅蘭芳舊居大青石柱礎(chǔ),被重新歸位。其他周邊散落的老物件和材料——老基石、舊磚、瓦片等,都被收集起來(lái),作為時(shí)光碎片錯(cuò)位混砌到新的墻體和地面中。
復(fù)建房屋的磚墻中部,插入了大量玻璃磚。新材料和舊物料,訴說(shuō)著時(shí)代變遷,共同編織可以觸摸的時(shí)光記憶。老廠房也避免了被拆除的命運(yùn),得以完整保留,同時(shí)以耐候鋼作為主要介入材料,對(duì)紅磚墻上的漏風(fēng)洞口加以封閉,內(nèi)部結(jié)構(gòu)采用同型新角鋼與老梁柱角鋼對(duì)接的方式進(jìn)行整體加固。“站在修復(fù)后的院子里,向任何一個(gè)方向望去,視野所及范圍內(nèi)不是齊刷刷的青磚灰瓦傳統(tǒng)民居,建筑風(fēng)格混雜著從明清時(shí)期老宅子到上世紀(jì)六七十年代廠房,高低錯(cuò)落,別有一番美感。”慕名前來(lái)的游客王子童說(shuō)。
各院落被植入不同氛圍的餐飲、文化、展示、演藝功能,還有面向前門(mén)三里河敞開(kāi)的景觀咖啡、樹(shù)蔭露臺(tái),與顏料會(huì)館戲樓一起在三里河公園北岸形成豐富的休閑文化集群。“如今這里已經(jīng)成為游人休閑打卡、居民活動(dòng)交流的‘片區(qū)文化客廳’。”東城區(qū)前門(mén)街道大江社區(qū)黨委書(shū)記李鑫介紹。
沉寂多年后,位于青云胡同22號(hào)的顏料會(huì)館戲樓再次響起了悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的戲曲唱腔,已有400多年歷史的古老建筑煥發(fā)新活力。“我們要把胡同的公共設(shè)施利用好,把文化內(nèi)涵豐富起來(lái),讓老百姓感受到胡同是個(gè)寶。”東城區(qū)前門(mén)街道辦事處副主任趙娟偉說(shuō)。
編輯:liqing
相關(guān)閱讀
充滿中國(guó)元素展現(xiàn)鮮明特色 龍年花燈點(diǎn)亮夜京城
新春將至,市民游客驚喜地發(fā)現(xiàn),京城的大街小巷都被璀璨的燈光點(diǎn)亮。這些春節(jié)景觀布置完美融合了中國(guó)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技,營(yíng)造出喜慶氛圍。此次春節(jié)景觀布置工作涉及全市主要大街近1000條、背街小巷3000余條,是歷年來(lái)布置范圍最廣、內(nèi)容最豐富的一次【詳細(xì)】
九龍聚首慶龍年 北京公園推出智慧游園新體驗(yàn)
龍年新春將至,記者了解到,北海、動(dòng)物園、玉淵潭等多家市屬公園將在春節(jié)期間陸續(xù)推出特色文創(chuàng)門(mén)票,把公園標(biāo)志性景觀與傳統(tǒng)文化相融合,烘托出平安喜樂(lè)的節(jié)日氛圍。其中【詳細(xì)】
今年安徽將大力推進(jìn)“綠美江淮”行動(dòng)
記者從近日召開(kāi)的安徽省林業(yè)工作會(huì)議報(bào)告中獲悉,2023年,全省人工造林28.15萬(wàn)畝、封山育林179萬(wàn)畝、退化林修復(fù)73萬(wàn)畝,長(zhǎng)江安徽段江豚種群數(shù)量明顯增多。2024年,安徽省將大力推進(jìn)“綠美江淮”行動(dòng),計(jì)劃實(shí)施營(yíng)造林405.95萬(wàn)畝【詳細(xì)】
吉林:以賽為媒“烘熱”冰雪文旅
發(fā)令槍響,參賽選手甩起胳膊,邁開(kāi)雙腿,滑出起點(diǎn),冰刀劃過(guò)冰面,發(fā)出“唰唰”的聲響……日前,首屆中國(guó)·吉林松花江滑冰馬拉松挑戰(zhàn)賽暨2024年全國(guó)全民健身大拜年主會(huì)場(chǎng)活動(dòng)在吉林省白山市靖宇縣舉行【詳細(xì)】