《世界園林》：您認(rèn)為景觀設(shè)計(jì)如何影響和改善人們的日常生活？

　　庫(kù)曼：從本質(zhì)上而言，景觀設(shè)計(jì)行業(yè)的責(zé)任就是為公眾的健康、安全和幸福服務(wù)。這體現(xiàn)在許多不同的方面，其中一些可能并不為大眾所了解或認(rèn)知?？傮w規(guī)劃時(shí)會(huì)評(píng)估經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的房地產(chǎn)價(jià)值，采取尊重自然和文化的設(shè)計(jì)，以及保護(hù)和改善自然環(huán)境、保證基地排水良好、減少?gòu)搅髁?、發(fā)揮植被的降溫效果和降低用水量，這些只是我們改善環(huán)境與人類生活時(shí)想扮演土地好管家角色做法的一小部分。更明顯的是那些創(chuàng)造場(chǎng)所感、提供多樣使用戶外空間的機(jī)會(huì)及促進(jìn)正向社交互動(dòng)，雖不一定歸功于景觀設(shè)計(jì)師的計(jì)劃。但為人們營(yíng)造工作、娛樂(lè)和享受生活的空間和場(chǎng)所，這便是景觀設(shè)計(jì)師們的動(dòng)力所在。

　　《世界園林》：您的規(guī)劃理論是什么？針對(duì)不同的項(xiàng)目，您如何實(shí)踐這套理論？

　　庫(kù)曼：每一個(gè)項(xiàng)目，都有其獨(dú)一無(wú)二的基地特色到業(yè)主對(duì)方案發(fā)展的期待。但是，綜合這些因素的過(guò)程基本上是相同的。我們必須弄清楚每一個(gè)基地的實(shí)質(zhì)發(fā)展機(jī)會(huì)和限制、當(dāng)前的政策環(huán)境、該項(xiàng)目的市場(chǎng)與社會(huì)支持、以及從開發(fā)到開放的整個(gè)規(guī)劃流程安排。每一個(gè)項(xiàng)目都要運(yùn)用獨(dú)特的“大創(chuàng)意”，從而讓其從眾多競(jìng)爭(zhēng)者中脫穎而出，這也使得項(xiàng)目能永續(xù)、杰出與成功。一旦這個(gè)“大創(chuàng)意”確定了，所有的設(shè)計(jì)要素，無(wú)論大小，都要配合并強(qiáng)化這個(gè)主題。

　　《世界園林》：在中國(guó)，我們剛剛開始聽說(shuō)“總體規(guī)劃研討會(huì)”這一概念，您能否為我們對(duì)其做些介紹？誰(shuí)最能從中獲益？

　　庫(kù)曼：“總體規(guī)劃研討會(huì)”是“總體規(guī)劃方法”的精簡(jiǎn)版，創(chuàng)立于1970年代，近年來(lái)又經(jīng)過(guò)進(jìn)一步精煉，以滿足業(yè)主與其項(xiàng)目不斷變化的需求。它基本上是指，在設(shè)計(jì)過(guò)程中，從一般的對(duì)土地利用情況的了解，到更詳細(xì)的設(shè)計(jì)方案，透過(guò)一個(gè)控制與平衡體系，來(lái)整合市場(chǎng)與土地規(guī)劃原則。首先，要設(shè)定明確的可行性早期指標(biāo)以了解業(yè)主期望與基地條件是否可以兼容，及該設(shè)計(jì)項(xiàng)目是否可以持續(xù)進(jìn)行。然后，設(shè)計(jì)人員趕赴現(xiàn)場(chǎng)，詳細(xì)分析基地環(huán)境，與業(yè)主和顧問(wèn)團(tuán)隊(duì)深入交流，密切合作，從而大大地縮短方案制定之決策過(guò)程。　

　　《世界園林》：作為專業(yè)人士，您如何看待中國(guó)景觀設(shè)計(jì)行業(yè)的未來(lái)？

　　庫(kù)曼：中國(guó)景觀設(shè)計(jì)行業(yè)的未來(lái)是非常光明的。其市場(chǎng)正處于蓬勃發(fā)展階段，擁有全世界最多的終端使用者，他們的眼界越來(lái)越開闊，也對(duì)日常的工作和娛樂(lè)環(huán)境提出了越來(lái)越多的要求。而景觀設(shè)計(jì)行業(yè)的職責(zé)就是改善社會(huì)中每一個(gè)人的生活質(zhì)量，并為子孫后代提供更好的生活環(huán)境。

　　當(dāng)今中國(guó)的景觀世界行業(yè)從很多方面來(lái)看都是很先進(jìn)的，然而，從大規(guī)模的土地規(guī)劃方面來(lái)看，這個(gè)專業(yè)還處于萌芽狀態(tài)。

　　隨著中國(guó)住宅和商業(yè)市場(chǎng)的日益成熟，土地規(guī)劃是有專業(yè)人才需求而且必將繼續(xù)成長(zhǎng)的領(lǐng)域。

　　如今，國(guó)際旅行越來(lái)越便利，加之日益發(fā)達(dá)的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和全球經(jīng)濟(jì)的一體化，許多優(yōu)秀的景觀設(shè)計(jì)從業(yè)者們?cè)跒橥鈬?guó)地區(qū)提供設(shè)計(jì)專業(yè)技術(shù)時(shí)，已無(wú)須在那里建立事務(wù)所，而這正是得益于聯(lián)系方式和交通工具的進(jìn)步。

　　景觀設(shè)計(jì)的出口甚至可以采取另一種途徑，即為外國(guó)景觀設(shè)計(jì)公司進(jìn)行土地規(guī)劃和設(shè)計(jì)進(jìn)程的指導(dǎo)與培訓(xùn)。

　　《世界園林》：您是怎樣享受自己退休后的生活的？

　　庫(kù)曼：因?yàn)楝F(xiàn)在每天都像在過(guò)周末，所以我都不太確定自己退休前是如何找時(shí)間做全職工作的了。釣魚、旅行、與家人相處，一直都是我所喜歡的生活，而跟好朋友們乘船出游更為生活增添了樂(lè)趣。

　　像我前面提到的那樣，我并沒(méi)有完全退出景觀設(shè)計(jì)行業(yè)，而且當(dāng)小工作室顧問(wèn)并有很多回報(bào)。我可以繼續(xù)執(zhí)業(yè)，但是我將更有選擇性地去做。其實(shí)，我已經(jīng)為此設(shè)立了一套接案原則，每一個(gè)我打算接手的項(xiàng)目需滿足以下三個(gè)條件之一：1)曾經(jīng)合作過(guò)且為私人朋友的委托方；2)位于島上的項(xiàng)目；3)我過(guò)去未曾到過(guò)的地方的項(xiàng)目。