如果"自然"是一端，建筑師思考的另一端就是"城市"，因此那些校園建筑因此不是孤立的設(shè)計(jì)出來(lái)，而是在"自然"與"城市"之間的思考中顯現(xiàn)出來(lái)。在中國(guó)的建筑傳統(tǒng)中，這樣的建筑被稱為"園林"。這個(gè)詞無(wú)法用西語(yǔ)的"花園"去翻譯，它特指"自然"被置入"城市"，而城市建筑因此發(fā)生某種質(zhì)變，呈現(xiàn)為半建筑半自然的形態(tài)。

　　建筑群敏感的隨山水扭轉(zhuǎn)偏斜，場(chǎng)地原有的農(nóng)地、溪流和魚(yú)塘被小心保持……回望中國(guó)傳統(tǒng)園林院落式的大學(xué)建筑原型，象山新校園最終呈現(xiàn)為一系列"面山而營(yíng)"的差異性院落格局。中國(guó)傳統(tǒng)園林的精致詩(shī)意與空間語(yǔ)言被探索性的轉(zhuǎn)化為大尺度的淳樸田園。

　　象山新校園或許是中國(guó)傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)激烈沖突中誕生的另一種"烏托邦"，30座大小不一的建筑平靜的沉浸在中國(guó)南方平緩的山水之間，這里流動(dòng)著5000個(gè)藝術(shù)學(xué)子的青春、激情、沉思與夢(mèng)想，昭示著一條通往人們內(nèi)心深處的返鄉(xiāng)之路。

王澍作品系列展示——引言

王澍作品系列展示（一）——寧波美術(shù)館

中國(guó)風(fēng)景園林網(wǎng)（www.abeilidr.cn）整理發(fā)布，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明作者及來(lái)源。