2.2.1 再認識綠地在城市空間節(jié)奏中的作用

　　早有學者用斑塊、廊道、基質(zhì)的景觀生態(tài)說研究了城市，我要說的是“園林綠地是城市樂章中不可或缺的音符”。城市就好比音樂，有強音就必須有弱音，有急促就應有舒緩。園林綠地就象是噪動喧囂后的靜謐緩沖；是鋼鐵水泥中的生態(tài)空間；是硬質(zhì)世界中的柔性一隅；是感官剌激后的必要放松。這就是園林綠地在城市樂章的節(jié)奏中的重要作用。這個作用是當代城市發(fā)展賦予城市園林綠地的主要功能，認識了這個功能和作用，就會在設計中有意識地去把握。

　　2.2.2 恰當?shù)卦诰G地中表現(xiàn)文化

　　城市是一個人類文明的集合體，到處都有“人”的印跡和“文化”的成果，而最缺的是自然，因而人與大自然產(chǎn)生了距離。人們?yōu)榱藢で蠼咏笞匀坏臋C會，以“人造自然”的方式開展城市綠化。 “雖由人造，宛自天開”這句話不論其當時的本意如何，在客觀上其實早就告訴我們園林設計的追求目標和根本任務。人類融入自然、利用自然、享受自然的意識和活動，也是文化的重要組成部分。明確綠化在喧囂的城市里營造生態(tài)自然的本質(zhì)功能，也是對于文化的系統(tǒng)認知、深刻理解和重要表達。所以并非在綠地中搞一些主題雕塑、園林小品、碑刻牌匾等就是表現(xiàn)了文化，特別是在歷史文化積淀特別厚重的城市面前，那些后來的、人為的、表面化的所謂文化“符號”往往顯得蒼白和膚淺。我們城市綠化今后的主要任務就是多多營造充滿自然氣息的空間，這是更深刻的文化表現(xiàn)，也是時代發(fā)展對城市園林綠化在文化表現(xiàn)上提出的新要求。

　　2.2.3 崇尚清新簡約回歸自然的設計

　　不妨多做一些減法設計，盡量淡化設計痕跡。追求了簡約，才能擯棄奢華，追求自然和質(zhì)樸。簡約不等于簡單，簡約是一種創(chuàng)作的“自由王國”狀態(tài) ，需要更高的造詣。自然也不等于無序，而是園林設計的較高境界。把綠化自身緊密融入到整個城市中來設計，明確城市綠化營造生態(tài)自然的根本任務，需要強化則強化，需要弱化則弱化，盡量淡化設計痕跡。所以，在當代的城市綠化中，反對亂設粗制濫造的雕塑和毫無實際功能的園林小品，甚至多搬一些郊野氣息到城里來，以自身的自然氣息來中和都市的人工痕跡。犧牲一些自身的浮華與“精彩”，換來的是整個城市空間的節(jié)奏與和諧。

　　2.3 從刻意表現(xiàn)自我向?qū)崿F(xiàn)以人為本過渡

　　風景園林設計是以設計師為本還是以游人為本，直接反映在綠地建設成果中。設計師的個性體現(xiàn)和創(chuàng)作想象要最大限度地與公眾通常訴求、地域環(huán)境特點和綠地必有功能相結(jié)合，不能完全超出功能需要的范圍。這就好比美術(shù)與工藝美術(shù)的關(guān)系，都是造型藝術(shù)，但是美術(shù)家可以隨心所欲地進行創(chuàng)作，而工藝美術(shù)師必須使自己的創(chuàng)作與作品的使用功能相結(jié)合。園林綠化應該比做是工藝美術(shù)，設計師的創(chuàng)作浪漫不能完全脫離綠地功能的需要。真正做到審美與功能的完美結(jié)合，才是高明的設計師。

　　曾經(jīng)有一段時間，在一些城市的綠化中刮過一陣大草坪風、一陣假樹假花風、一陣人造景觀風、一陣移植古樹風、一陣亂設雕塑風等等。在北京市極個別的綠地中，也出現(xiàn)過類似的情況。而且，即使沒有這種情況，在有些綠化設計方面，也確實有不同程度地追求所謂的“唯美”而忽略綠地本質(zhì)功能的傾向。我們必須認識到，城市綠化應該首先以人為本，綠化不僅要美，而且要實用，要首先服務于人。所以要做到景觀塑造生態(tài)化、園林小品功能化、種植設計人性化。在綠化建設和管理的關(guān)注點方面，要關(guān)注更貼近人的地方，如小街小巷、老舊居住區(qū)、城鄉(xiāng)結(jié)合部等直接影響群眾生活工作環(huán)境的地方。

　　2.3.1 倡導種植設計人性化

　　大量營造林下活動空間，實現(xiàn)綠量最大化。在擴大了綠量和生態(tài)效益的同時，注重植物配置的遮蔭功能，多為游人拓展在林下的活動空間。凡是有條件的綠地全部倡導可進入式設計，為游人多開辟綠地活動空間。道路便道上有一排行道樹的，其旁邊的綠地，凡是寬度和朝向合適并需要的，都應該再種植一排行道樹，以起到為行人遮蔭的作用。

　　2.3.2 推廣園林小品功能化

　　不單為人工景觀而建設小品，而是努力使小品具有為人服務的功能。如建設廊架就要有遮蔭避雨的功能、樹池邊建設小品就要考慮兼有座椅的功能等等。

　　2.3.3 做到健身設施普遍化

　　近年來，人們對于體育健身的需求越來越強烈。為了適應這一要求，新建設的公園綠地中增加了市民喜愛的體育設施：如跑步道、自行車道、健身器材、網(wǎng)球場、半場籃球、輪滑場地、房車泊車地等，大受群眾的歡迎。

　　2.3.4 推行防災功能一體化

　　凡在居民密集的區(qū)域建設公園綠地，都要考慮防災避險功能需要。目前已經(jīng)建設較為完善的防災避險綠地30多處。

　　2.4 從崇尚華麗工程向注重質(zhì)樸節(jié)約轉(zhuǎn)變

　　園林綠化工程既然應該以生態(tài)優(yōu)先、以人為本、回歸自然為原則，就必須拼棄豪華“亮麗”、追求質(zhì)樸節(jié)約、注重生態(tài)環(huán)保。要從規(guī)劃設計、功能主導、材料選擇、施工工藝、養(yǎng)護管理等各個方面體現(xiàn)上述原則。

　　2.4.1 倡導基于環(huán)境資源條件的設計

　　盡最大可能地做到資源能源節(jié)約化。依托園林科技的發(fā)展，從植物材料選育、施工養(yǎng)護技術(shù)、節(jié)能環(huán)保材料、廢物循環(huán)利用、節(jié)約資源能源等方面加大了應用力度。實現(xiàn)“綠色”綠化──即綠化要講生態(tài)環(huán)保、節(jié)約資源、循環(huán)利用。

　　北京市是一個高度干旱缺水的城市。園林設計必須充分考慮節(jié)水因素。凡是設計中有景觀水面的，必須是利用再生水，而且保證有充足的再生水源，否則盡量取消景觀水面。植物配置和植物選擇要以鄉(xiāng)土耐旱植物為主；大力推廣綠地的雨洪利用，建設雨水收集利用系統(tǒng)，公園綠地的地面要高于綠地，在一些低洼處建設集雨滲井。所有綠地建設要創(chuàng)造條件引用節(jié)水灌溉技術(shù)，大力推廣利用中水灌溉綠地。

　　2.4.2 貫徹節(jié)約原則，選擇綠色材料

　　鼓勵使用透水磚、節(jié)能燈、太陽能、木塑材料、修剪樹枝粉碎物復合肥等綠色環(huán)保、循環(huán)利用的材料。反對動輒使用花崗巖、大理石、漢白玉、豪華燈具、禮花燈、假樹、假花等材料。充分考慮節(jié)約建設和管理成本，減少硬質(zhì)鋪裝和園林小品。

　　2.4.3 充分保護利用原有樹木

　　在綠地改造中防止借樹種不好、景觀不佳為由去掉大樹換小樹。植物種類只有是否適用之分，而不應該有好壞之別。任何種類的綠化植物都是大自然的生態(tài)產(chǎn)物，只要可以利用的，都應該嚴格保護。嚴格限制超大規(guī)格樹木特別是古樹的移植，強調(diào)使用在圃苗木，反對美了一地毀了一地的反生態(tài)綠化。

　　3 公共管理部門對園林設計的導向和影響

　　公共行政管理對公共綠地的風景園林設計應當進行引導和審核。一是因為公共綠地都涉及公共利益；二是因為公共綠地建設絕大部分是利用公共財政；三是因為設計師對于公共綠地的公眾要求的理解不同。必要時應當對風景園林設計方案進行社會公示。四是因為在實際工作中，確實有個別設計人員為了多提設計費而人為地抬高造價的情況，這就更需要政府部門審核把關(guān)。

　　在倡導主流理念的基礎(chǔ)上，鼓勵多樣化的創(chuàng)作表現(xiàn)。突出生態(tài)優(yōu)先和以人為本的理念是我們倡導的主旋律，在這個主旋律的基礎(chǔ)上我們鼓勵創(chuàng)作的多樣化和個性表現(xiàn)。一個地區(qū)的不同園林綠化建設項目應當通過方案征集，選擇不同的優(yōu)秀設計團隊。選擇設計單位的多樣性，對于一個地區(qū)園林藝術(shù)水平的影響。即使再好的設計團隊，也不可能在相對較短的時期內(nèi)在設計風格上有大的變化。為了避免千篇一律，千園一面，應當通過方案征集的方式，選擇不同的設計團隊。

　　北京市園林綠化局作為政府主管部門要對風景園林設計加以引導。我們通過制訂設計規(guī)范將倡導的先進理念具體化和條文化；通過優(yōu)秀設計評比來體現(xiàn)政府在園林綠化設計方面的導向；通過培訓向各級管理機構(gòu)提出明確的要求；通過園林學會等學術(shù)活動闡明觀點對設計隊伍加強引導。使今后大規(guī)模的城市園林綠化建設能夠健康地、可持續(xù)地發(fā)展。

　　作者簡介：

　　強健/1955年生/男/北京人/北京市園林綠化局副局長（北京 100013）

　　Biography:

　　QIANG Jian, born in 1955, a native of Beijing, is the Deputy-Director General of Beijing Landscape and Gardening Bureau. (Beijing 100013)